من لا يعرف قصة فولكوف عن الفتاة إيلي ، التي سقطت في بلد السحر؟ ولكن لا يعلم الجميع أن مقال فولكوف في الواقع هو مجرد إعادة سرد مجاني لكتاب "معالج ساحر أوز" الرائع ، الذي كتبه ليمان فرانك باوم. وبالإضافة إلى هذه القصة كرس باوم عوز الكون ثلاثة عشر الأعمال، علاوة على ذلك، من قلمه خرج، وغيرها من حكايات مثيرة للاهتمام على حد سواء.
بالطبع ، لا يحتاج معظمنا إلى نظرية لتخبرنا بما تعنيه هذه القصة. هذا ما نشعر به ونشعر به من وقت رحلتنا الأولى إلى هذه الأرض خارج حدود قوس قزح. لا يوجد مكان مثل المنزل ، صحيح ، ولكن أصبح من الواضح أنه لا يوجد مكان مثل Oz.
فرانك بوم ، الذي كتب الشهير الشهير "ساحر أوز". قام بنشر أعمال أدبية في مختلف الأنواع ، مثل الشعر والقصص القصيرة والروايات الخيالية. وينحدر من الإنجليزية والألمانية والسكوتلندية - الأيرلندية النسب. كان يدرس في المنزل، مثل كل أشقائه وشقيقاته، ولكن تم إرسالها في وقت لاحق إلى الأكاديمية العسكرية Peykskilla في سن عندما لم يتمكن من البقاء على قيد الحياة في الأكاديمية العسكرية صعبة نظرا لحالة قلبه، لذلك عاد إلى الوطن. اهتمامه الكبير بالمواد المطبوعة جعله يبدأ الكتابة.
باوم ليمان فرانك: سيرة حياته المبكرة
ولد فرانك في مايو 1856 في عائلة كوبر في بلدة Chittenango الأمريكية الصغيرة. بسبب مشاكل في القلب من الأطباء الطفل وتوقع حياته القصيرة - 3-4 سنوات، ولكن، لمفاجأة الجميع، ونجا صبي جميع أشقائه وشقيقاته.
بعد ولادة فرانك بوقت قصير ، أصبح والده غنياً وكان قادراً على تزويد أطفاله بأفضل الظروف للنمو. أنفق كل طفولة باوم على الأماكن التي كان يعمل فيها المعلمون الخاصون.
لم يكمل أي تعليم رسمي في شبابه ، لكنه كتب وعمل في المسرح. كان باوم مفتوناً بسحر المسرح وتبع حلمه في أن يصبح ممثلاً. على الرغم من حقيقة أنه جلب نفسه إلى الإفلاس ، واصل العودة إلى المسرح. في النهاية ، بنى والده له مسرحًا في باوم ، شارك في كتاب مسرحي وكتابة أغاني للمرحلة. تلقى الميلودراما "The Maiden of Arran" ترحيبا حارا من قبل الجمهور وأعاد ثقة Baum.
بعد أن جرب حظه في المسرح والصحافة والفشل ، ركز باوم على مسيرته الأدبية التي بدأت بكتابة قصص الأطفال. كان موهوبًا بفن الرواية التي فتنت أطفاله. بعد نجاح كتب غوس ، رسم باوم مكانًا رائعًا يدعى أوز في "ساحر أوز الرائع". بقي هذا الكتاب مع تقييم نقدي للأطفال أكثر الكتب مبيعا لمدة عامين. ويترتب على قصة فتاة صغيرة تدعى دوروثي التي سافرت إلى عجائب سحرية تدعى عوز ، والآن تتحول إلى ساحر أوز للمساعدة في العودة إلى ديارهم.
وسرعان ما قرأ كتاب باوم ، الذي كان مفتونًا بالكتب ، مكتبة ضخمة لوالده ، والتي تسببت في كبريائه. المؤلفون المفضلون Bauma كانوا Dickens و Thackeray.
في عام 1868 تم إرسال الصبي إلى أكاديمية Pekskill العسكرية. صحيح أن فرانك سرعان ما أقنع والديه بأخذه إلى البيت.
في أحد الأيام ، تلقى شخص مطبعة مصغرة لنشر الصحف كهدية من والده بمناسبة عيد ميلاده. بدأوا مع شقيقه بإصدار صحيفة عائلية. نشرت صحيفة هوم باوموف ليس فقط سجلات الحياة الأسرية ، ولكن أيضا القصص الخيالية الأولى التي كتبها الشاب فرانك.
كان الغرض من كتابة هذه القصة ، وفقا لباوم ، هو جعل القراءة ممتعة للأطفال وإثارة إعجابهم بفكرة المكان السحري. بعد عامين من نشر الكتاب الأول ، تم إحياء أمل باوم للمسرح. قام دينسلو وجوليان ميتشل وبول ثيتسينس بتكييف الكتاب في مسرحية موسيقية برودواي التي حظيت بمدح عظيم. دفعه نجاح الكتاب إلى كتابة ثلاثة عشر حزباً آخر على أساس أرض أوز. تتضمن العديد من العناوين في السلسلة "The Amazing Land of Oz" و "Ozma-Oz" و "Patchwork-Girl from Oz".
بالإضافة إلى أرض Oz ، جرب Baum أيضًا شخصيات وأماكن رائعة أخرى. علاوة على ذلك ، كتب العديد من قصص الأطفال تحت أسماء مختلفة. على سبيل المثال ، نُشرت سلسلة نيوشا للعمة جين تحت الاسم المستعار لإديث فان دين وغوسيب ، بوليس بلو جاي ، لورا بانكروفت. لجلب عمله إلى الشاشة الكبيرة ، انتقل إلى هوليوود في ولاية كاليفورنيا في فرانك باوم تعرض لسكتة دماغية ومات.
من عمر السابعة عشر ، اهتم الكاتب باهتمام كبير في العمل وحاول نشر مجلته الخاصة المكرسة لهذا الموضوع. عمل لاحقا كمخرج لبيع الكتب. هوايته التالية كانت تربية دجاجات أصيلة. حتى أن باوم كرس كتابًا لهذا الموضوع - فقد تم نشره فقط عندما كان عمره 20 عامًا. ومع ذلك ، فقد الاهتمام في وقت لاحق في الدجاج وأصبح مهتمًا بالمسرح.
تم تفويت فيلم The Amazing Wizard of Oz للفنان فرانك باوم من خلال فيلم ملهم. في هذه الحالة ، على عكس العديد من الآخرين ، الفيلم ممتاز ، مساوٍ للكتاب. خذ على سبيل المثال ، الساحرة الشريرة للغرب ، عندما يعاملها بوم ، ومن ثم صانعو الأفلام. ساحرة باوم تخاف من أسد جبان مستعرة وحتى من الظلام. باختصار ، إنها إنسانية ، مع نقاط ضعف ونقاط ضعف بشرية تبعث على الأسى ، وليس مع صورة الشر البحتة: لم يكن بوم يؤمن بالشر الصادق. و Baum دوروثي ، الذي يذبح الساحر بطريق الخطأ ، لا يغمرها العواطف والندم ، وكذلك عزيزتي Cellilui Dorothy Judy Garland ، بدلا من ذلك أنها سحبت دلو آخر من الماء وألقته في حالة من الفوضى. خارج الباب. هذا هو السمة المميزة للنغمة غير المركزية لكتب باوم "14 اونصة" ، وتركيزهم على قيم البيت الأمريكي الأمريكي من الثقة بالنفس والعملية.
حياة باوم الشخصية
بعد بعض الوقت مع مسرح ضال ، التقى ليمان فرانك باوم بمود الجميل في الخامسة والعشرين ، وبعد مرور عام تزوجا. لم يكن والدا فرانك المحبوبان حالما في قلوبهما ، لكن ثروة والده جعلتهم يوافقون على هذا الزواج.
كان لدى فرانك ومود أربعة أبناء ، أحبهم باوم وكثيراً ما كانوا يرويون حكايات قبل الذهاب للنوم. 
في الوقت المناسب ، بدأ في كتابتها ، وسرعان ما نشرها - هكذا بدأت مهنة باوم للكتابة.
أثار جوهر الجودة الأمريكية لهذه القصص إعجاب العديد من القراء. لسبب غريب ، لم يكن باوم موضوعًا لسيرة كاملة. كتب روجرز ، عالِم ومُعذب طوال حياته لأوز ، واحدًا ، وتبين الشخصية الساحرة لبوم. يبدو أنه كان واحدا من الكتاب القلائل الذين كانوا حقا ما أرادوا أن يكونوا: الحلو ، المحبوب ، الزوج والأب. كان أيضاً محسوساً وليبرالياً ، مع حس الفكاهة الساذج ، الذي لم يسمح لكتبه بأن تصبح خيالية.
مهنة الكتابة الناجحة
بعد نجاح أول كتاب للأطفال ، بعد عامين ، كتب باوم تكملة بعنوان "أبو الأوزة: كتابه". ومع ذلك ، عندما كان يراقب أطفاله ينمو ، أدرك أنه من الضروري تكوين قصة خيالية للأطفال الأكبر سنا الذين لم يعودوا مهتمين بالقراءة عن مغامرات الإوز في الفناء. لذلك كان هناك خطة للكتابة عن دوروثي الفتاة ، الذي حدث ليكون في بلد عوز رائع.
كان خطأه الحقيقي الوحيد غير مكلف بالمال ، لكنه كان حكيما بما فيه الكفاية ليتزوج امرأة تكمله هباته. كان يحب لقاء الناس والتحدث معهم والتحدث معهم. كان باوم شغوفًا بالمرحلة ، وبعد أن ظهر في مسرحية في مسرح يونيون سكوير في نيويورك ، قدم له والده عددًا من المسارح التي كان يملكها. بدأ باوم في كتابة الأعمال الكوميدية والمولودرامية من أجل تحقيق بعض النجاح ، ولكن مشاكل الأعمال - هذه المرة ، وليس خطأه بالكامل - أنهت المشروع.
في عام 1900 ، قصة لاول مرة من دورة حول بلد اوز. اكتسب هذا العمل شعبية على الفور ، وبدأ عشرات الآلاف من الأطفال في قراءة مغامرات رائعة من دوروثي. على موجة النجاح ، نشر المؤلف قصة خرافية عن سانتا كلوز ، وبعد ذلك بعامين - استمرارها. ومع ذلك ، كان جميع القراء ينتظرون كتابًا جديدًا عن دنيا الخيال منه ، وفي عام 1904 ولدت قصة أخرى لمسلسل "أوز".
تأسست أنتوني من قبل الرابطة الوطنية للنساء الناخبات. تأثر زوجته وحماته ، وأصبح بوم نداء حماسي للنسوية. معتقداته النسوية سيكون لها تأثير عميق على رواياته. كان معظم أبطاله تقريباً من الفتيات ، الفتيات اللواتي يعتمدن على مواردهن الخاصة ، وليس على مساعدة الرجال أو اختبارهم. كان يعتقد أن الناس الذين لا يدعمون الطموحات النسوية كانوا "أنانيين ، واثقين من أنفسهم ، أو غير قادرين ، أو غير عادلين ، وربما جميعهم الأربعة مجتمعة" ، كما كتب في افتتاحية صحيفة. "سيتم العثور على الزوج اللطيف ، والد حكيم ، شقيق المحبة دائما للدفاع عن قضية المرأة."
باوم في السنوات الأخيرة
في محاولة للابتعاد عن موضوع بلد أوز ، كتب باوم حكايات أخرى ، لكنها لم تكن مهتمة جدا بالقراء. في وقت لاحق ، تحول الكاتب تماما لكتابة الكتب عن بلد سحري. في المجمل ، خصص باوم أربعة عشر كتابًا لها ، وتم نشر الكتابين الأخيرين بعد وفاة الكاتب ، الذي توفي عام 1919 بسبب مشاكل في القلب. من اللافت للنظر أن دورة أوز كانت شائعة لدرجة أنه حتى بعد وفاة مبتكرها ، بدأ الكتاب الآخرون في نشر العديد من الأوتار. بالطبع ، كانوا أقل شأنا من الأصلي.
هذا هو إقليم داكوتا ، وليس كنساس ، والذي كان مصدر إلهام دار دوروثي غيل الرمادية الصارمة. وقد كتب باوم أكثر من 70 كتابا للأطفال، والتي كان بعضها تحت أسماء مختلفة، ولكن بصرف النظر عن عدد قليل من المعلقة - "الملكة الارمله تسيشي من X-الرجال"، على سبيل المثال، أو "ماستر مفتاح: جنية الكهربائية حكاية" - ويستند سمعتها على الكتب من عوز. روجرز مترجمة ممتازة لهذه القصص ، وهي تشارك جماليات بوم وبصفة خاصة حس الفكاهة. فرانك باوم، "خالق عوز"، كما يمكن قراءتها كما ينبغي أن يكون، لأن روجرز ارتكاب عدد غير الضرورية من صفحات الكتب واصفا "الموضوعات الصعبة"، ولكن هذه المقاطع بسهولة القفز ويمكن أن تفعل القليل الذي هو في جوهره صورة قوية وسيم.
ملخص "ساحر أوز المذهل"
كانت البطلة الرئيسية في الجزء الأول الأكثر شعبية ومعظم الكتب الأخرى للدورة هي اليتيمة دوروثي (فولكوف أعادت تسميتها إيلي). 
في الكتاب الأول ، تأخذ الفتاة مع الكلب المؤمن توتو إعصارًا قويًا إلى أوز. في محاولة للعودة إلى ديارهم ، بناء على رغبة الساحر الطيب ، توجه دوروثي إلى مدينة الزمرد نحو أوزو ، الذي يحكمها. على الطريق ، تصنع الطفلة صداقة مع الفزاعة ، و Tin Woodman والأسد الجبان. كلهم بحاجة إلى شيء من الساحر ، وهو يعد بتنفيذ طلباتهم ، إذا كان الأصدقاء ينقذون البلد من الساحرة الشريرة. بعد التغلب على العديد من المشاكل ، يحصل كل بطل على ما يريد.
مثال على إدارة إعدادات البريد الإلكتروني. . الوسيطة المحددة بين فزاعة والقصدير وودمان بشأن الأهمية النسبية للالرأس والقلب، على سبيل المثال، يكرر حوار أفلاطون "Sharmidy" بدلا من حل هذه المشكلة المستعصية باوم يقترح بحكمة حلا وسطا فيه الفزاعة والنذر تين وودمان، في نهاية "أرض رائع من عوز" أبدا لجزء.
لغز لا نهاية لها آخر، مسألة بالضبط حيث يعيش النفس، ويتضح مضحك في وجه القصدير وودمان، الذي بدأ مع رجل، لكنه استمر في قطع طريق الخطأ قطع من جسده واستبدالها مع القصدير، حتى في نهاية المطاف لم يكن جميع القصدير، باوم أيضا يثير الشكوك حول التعريفات التي تعتبر كافية. كان الحب الرومانسي ، في رأي باوم ، "موضوعًا غير مرضٍ لا يفهمه الأطفال سواء من الناحية الباطنية أو الظاهرية" ، فقرر طردها من أوز.
قطعة من قصة "أرض عوز رائعة"
في الكتاب الثاني ، بطل الرواية هو خادم الساحرة الشريرة Mombi Type. في أحد الأيام يهرب صبي منها ، ويأخذ معه مسحوقًا سحريًا قادرًا على بث الروح في الأشياء غير الحية. الوصول إلى مدينة الزمرد ، يساعد على الفزاعة الهروب من هناك ، حيث يتم الاستيلاء على المدينة من قبل جيش من الفتيات المتشددة مع الحياكة ، بقيادة جينجر. معا يطلبون المساعدة من Tinman و Glinda (مشعوذ جيد). اتضح أنهم بحاجة إلى إيجاد الحاكم الحقيقي للمدينة - الأميرة المفقودة أوزما. بعد مرور الوقت ، تبين أن النوع هو Ozma ، مسحور من الساحرة Mombi. عند العودة إلى المظهر الحقيقي ، تعود الأميرة مع الأصدقاء إلى نفسها والقوة.
وكما تقول غلوريا العزيزة في "فزاعة أوز" ، لا تستطيع الفتاة الصغيرة أن تقرر من تحب أو تختار أكثرها جدارة. فقط قلبها يقرر لها ، وكل من يختار قلبها ، يجب أن تحب ما إذا كان لديه الكثير أم لا. يحتوي "Tin Woodman Oz" على هجاء ممتاز على عشاء رومانسي. قبل سنوات من صغره ، أحب وودمان صديقته مانشكين ، نيمي أمي. حتى أنها فكرت في القصدير مما كانت عليه في شكل الإنسان، لأنه لا يعد وقالت انها لطهي الطعام للشخص الذي لم يأكل ولم تضع سرير للشخص الذي لم ينام - تفضيل العملي، الذي ثبت أنه أحمق وودمان المعنيين، "لذلك بالحكمة كما كانت شجاعة وجميلة ".
مخطط "Ozma from Oz" ، و "Dorothy and the Wizard in Oz" ، و "Travel to Oz" ، بالإضافة إلى "Emerald City of Oz"
تظهر الطفلة الصغيرة دوروثي في الكتاب الثالث. ها هي ، مع دجاج بيلينا ، تجد نفسها في ماجيك كونتري. الفتاة مع الرعب يتعلم قصة مأساوية من العائلة المالكة من إيف. في محاولة لمساعدتهم ، كادت تفقد رأسها. ومع ذلك ، بعد أن تعرفت على الأميرة أوزما (وصلت العائلة المالكة للمساعدة في شركة الفزاعة و Tinman) ، تمكنت دوروثي من إزالة التعويذة من عائلة إيف والعودة إلى المنزل.
الآن ، العديد من الكتب في وقت لاحق ، يتذكر ودمان Nimmy عامي ويقرر أن الدين يتطلب منه العودة وتقديم نفسه لها. تعاون مع جندي من الصفيح الذي أصبح مثل الصفيح كما فعل ، وأيضاً كان يحب نيمي عامي. قرروا العثور عليها ورؤية أي منهم يريد الزواج. ولكن عندما يجدونها أخيراً ، يكتشفون أنها متزوجة بالفعل من تشوبفيت ، وهو مخلوق يتألف من أجزاء جسم متخلفة من اثنين من الرجال القصريين ، وأنه بعد أن درب زوجها الجديد ، كان يغسل الملفوف والغبار ، وأثاثها لا يبدى اهتماما أكبر بها. القديس السابق.
في الكتاب الرابع ، نتيجة للزلزال ، تقع دوروثي مع ابن عمه جيب و حصانه المتداعي جيم في الأرض السحرية للمدن الزجاجية. هنا يجتمعون المعالج أوز والهرم أوريكا. للخروج من هذا البلد الصديق على الإطلاق ، يتعين على الأبطال التغلب على الكثير. تنتهي الرحلة مرة أخرى في أوز ، حيث تنتظر الفتاة الأصدقاء القدامى القدامى الذين يساعدونها وأصحابها في العودة إلى ديارهم.
قد يدرك البالغون أوجه الشبه بين هذه السخافات والعلاقات التي تم تمثيلها بجدية في الأدب الرومانسي. إعادة قراءة باوم ، مع سخرية لطيف له وعقلانيته الخفيفة ، من الصعب فهم هذه الانتقادات أو إسنادها إلى شيء أكبر من مجرد التحولات في الموضة. والآن ، في ضوء مشاكل وهواجس القرن الحادي والعشرين ، تبدو دروسه ذات أهمية خاصة. على سبيل المثال ، في أوز ، كما هو الحال في العالم الحقيقي ، غالباً ما ترتكز الحرب على خلافات وهمية أو لا معنى لها ، وينتج القنبلة الوطنية من المقاطعات الأساسية - باولو باوم في "السماء" - "يعلم" أن الأرض غير صالحة للحياة وتضحك على جهل الأمريكيين الذين "لا يعرفون شيئًا عن جزيرة السماء ، التي هي مركز الكون والمكان الوحيد الذي يمكن لأي شخص العيش فيه". ساهم باوم أيضا في احترام وجهات نظر الآخرين: حتى أكثر المخلوقات رعبا ، مثل ويلرز في أوزميه عوز ، لديها بعض الضعف الكبير الذي يجعلها عرضة للخطر ، ويقصد بها كل العدوان الرهيب والتبجح.
في الكتاب الخامس من المسلسل ، احتفلت الأميرة أوزما بعيد ميلاد أرادت فيه رؤية دوروثي. لهذا ، اختلطت بين كل الطرق ، وفقدت الفتاة ، التي تظهر الطريق إلى المتشرد باسم شاجي ، نفسها وبعد أن وقعت العديد من رحلات المغامرات والمغامرات في بلد أوز نحو أوزما.
في القصة السادسة لسلسلة Oz Country ، بسبب مشاكل في المزرعة ، تنتقل عائلة دوروثي للعيش في Magic Country. ومع ذلك ، فإن المشاكل تعلق فوق مدينة الزمرد - وهو ملك شرير يحاول التقاط الممر تحت الأرض يحاول التقاطه.
وتوضح بيلينا ، الدجاجة الذكية نفس الرواية ، أهمية النسبية الثقافية: فعندما تعيث دوروثي النظام الغذائي الدجاجي للأخطاء الحية ، تذكرها بيلينا: إن الكائنات الحية أعذب بكثير وأكثر فائدة من الموتى ، وأنت تأكل كل أنواع الكائنات الميتة.
أما بالنسبة لقيمة التنوع ، فإن الدرس الذي يؤديه مؤلفو ومعلمو أطفال اليوم مؤلم في الغالب هو أن المؤلف يعلم هذا بشكل أفضل من باوم؟ تكاد تكون قصصه مرتبطة دائمًا بمجموعة من الأشخاص المتنوعين ، ولكنهم متساوون ، يساهم كل منهم في حل هذه المؤامرة. لا أحد ، مهما كان غريبا ، مستبعد. في أوز ، يتجاوب Woggle Bug مع مجموعة صغيرة من الأبطال تتكون من صبي ورجل مع اليقطين ورؤية حية وفزاعة وقصدير وودمان.
ما تبقى من قصة أرض باوم السحرية
يهدف باوم لاستكمال الملحمة "مدينة الزمرد من اوز". بعد ذلك ، حاول أن يكتب حكايات من أبطال آخرين. لكن القراء الشباب أرادوا مواصلة مغامرات شخصياتهم المفضلة. في النهاية ، بناء على إصرار القراء والناشرين ، واصل باوم الدورة. في السنوات التالية ، تم نشر ست قصص أخرى: "خرقة من أوز" ، "تيك توك من أوز" ، "الفزاعة من أوز" ، "ريكيتينك من أوز" ، "الأميرة المفقودة من أوز" ، عوز ". بعد وفاة الكاتب ، قام ورثته بنشر مخطوطات لقصتين إضافيتين لكون عوز: "سحر بلد أوز" و "غليندا لبلد أوز". 
معظم الكتب الأخيرة شعرت بالفعل بتعب الكاتب من هذا الموضوع ، لكن القراء الشباب من جميع أنحاء العالم سألوه عن حكايات جديدة ، والكاتب لم يستطع رفضها. من الجدير بالذكر أنه حتى اليوم بعض الأطفال يكتبون رسائل للكاتب ، على الرغم من حقيقة أن ليمان فرانك باوم توفي منذ فترة طويلة.
كتب سانتا كلوز
على الرغم من أن شهرة العالم واسم Baum تلقى الشكر على الملحمة التي لا نهاية لها لبلد عوز ، إلا أنه كتب حكايات أخرى. لذلك ، بعد نجاح ساحر أوز الرائع ، تألف الكاتب قصة عيد الميلاد الرائعة الرائعة "حياة ومغامرات سانتا كلوز". في ذلك ، قال عن مصير فتى لطيف ، نشأت من اللبؤة والحورية Nekil ، حول كيف ولماذا أصبح بابا نويل وكيف حصل على الخالدة. 
هذه القصة أيضا أحب الأطفال حقا. على ما يبدو ، كانت قصة سانتا كلوز أقرب إلى باوم نفسه من بلدة أوز ، وسرعان ما نشر كتاب "مسرحية سانتا كلوز". في ذلك ، يتحدث عن الأعداء الرئيسيين لكلاوس ومحاولاتهم لإحباط عيد الميلاد. في وقت لاحق ، وكثيرا ما استخدمت حبكة هذا الكتاب لكثير من الأفلام.
خلال فترة حياته الطويلة ، كتب أكثر من 24 كتابًا من قبل ليمان فرانك باوم. كان ينظر إلى هذه الكتب بشكل مختلف من قبل الجمهور. جلبت أعظم شعبية له مجرد خرافة. وعلى الرغم من أن المؤلف حاول مراراً الكتابة عن مواضيع أخرى ، وبنجاح كبير ، بالنسبة لقرائه ، فإنه سيبقى إلى الأبد السجل التاريخي لبلد أوز.
السيرة الذاتية المضافة: 1 أبريل 2014.
باوم ليمان فرانك (م. ليمان فرانك باوم ؛ 15 مايو 1856 - 6 مايو 1919) ، كاتب أمريكي ، "خالق" البلد السحري لأوز.
وأشار كاتب الخيال العلمي الأمريكي الشهير راي برادبري ، وهو من أشد المعجبين بسلسلة باوما ، إلى أنه في هذه القصص الخيالية "الكعك المحلى الحلو والعسل والعطلة الصيفية". كارول ووندرلاند مقارنة ببلد عوز "تبرد عصيدة الحسابية في الساعة السادسة صباحا ، مغمورة بالماء الجليدي والجلوس الطويل في المكتب." وفقا لبرادبوري ، فإن العجائب يفضلها المفكرون ، ويختار الحالمون أوز: "العجائب هي ما نحن عليه ، وأوز هو ما نود أن يكون".
وكيف يمكنك التحدث إذا لم يكن لديك أدمغة؟ - سألت دوروثي.
"لا أعرف ،" أجابت الفزاعة ، "لكن أولئك الذين ليس لديهم أدمغة يحبون التحدث." (من كتاب ساحر أوز)
باوم ليمان فرانك
ولد اسم هذا البلد السحري ، وفقا لأسطورة الأسرة Baumov ، عن طريق الصدفة. في شهر مايو عام 1898 ، كان باوم يخبر أطفاله وجيرانه قصة خرافية أخرى ، يكتبونها أثناء التنقل. سأل شخص ما يحدث كل ذلك. بدا باوم في جميع أنحاء الغرفة ، نظرت إلى خزانة الملفات المنزلية مع الصناديق A-N و O-Z ، وقال: "في أوز".
صدر "الساحر المذهل لأوز" في عام 1900 وكان محبوبًا جدًا من قِبل القراء حيث قرر بوم مواصلة قصة بلد رائع. كان القراء يتطلعون إلى قصص جديدة ، ولكن بعد أن أصدروا القصة السادسة في عام 1910 ، قرر المؤلف أخذ بعض الوقت. نشر قصتين خرافتين عن الفتاة تروت والكابتن بيل ، اللذان استقبلهما القراء بشكل عام ، لكنهم لم يستطيعوا تصور أن قصة أوز كانت كاملة.
تم إرسال خطابات مع الاحتجاجات ، مع اقتراحات للعودة لشخصياتهم المفضلة. في الواقع ، تفاعل معجبو شيرلوك هولمز بنفس الطريقة عندما تمرد كونان دويل وقرروا المشاركة مع بطله. خطط خبيثة لكلا الكتابين كانت محكوم عليها بالفشل. حصل القراء على اليد العليا - عاد كل من كونان دويل وبوم إلى سلسلتهم.
لا ، القلب هو أفضل بكثير ، - وقفت تين وودمان. - العقول لا تجعل الشخص سعيدًا ، ولا يوجد في العالم شيء أفضل من السعادة. (من كتاب ساحر أوز)
باوم ليمان فرانك
ترك باوم أربعة عشر حكايات من أوز. ربما كان سيكتب أكثر ، ولكن الموت من نوبة قلبية يخلط بين جميع الخرائط الخاصة بمؤرخ أوز في المحكمة. ومع ذلك ، فإن حب القارئ حوّل النقطة إلى علامة حذف. أيضا في عام 1919 ، كلف رايلي ولي ، المتخصص في إنتاج قصة أوز ، صحفية في فيلادلفيا تبلغ من العمر عشرين عاما ، روث بلوملي طومسون ، بمواصلة المسلسل.
قامت روث طومسون بمهمتها بشكل جيد ، أما بالنسبة إلى عدد الأسماء التي خرجت من تحت قلمها ، فقد تجاوزت باوم بنفسها. تقليد "الاستمرارية" لم ينته - مجموعة متنوعة من الكتاب أخذوا الهراوة. لقد جربت حظي في هذا المجال ورسّالة لأغلبية إصدارات عمر بوما جون نيل ، التي عرضت على قرائه ثلاث قصص.
وجاءت موجة جديدة من الاهتمام في Baum في نهاية الخمسينيات. بمبادرة من تلميذ في مدرسة لمدة ثلاثة عشر عاماً من نيويورك في عام 1957 ، تم إنشاء النادي الدولي لمعالج أوز. لا يزال النادي موجودًا اليوم وله دورته الدورية الخاصة به ، والتي ، كما قد يتبادر إلى ذهنك ، هناك خطاب حول تفاصيل الحياة في بلد Oz الساحر وحول أحدث المنشورات حول هذا الموضوع المحترق.
في عالمنا كله ، لا يوجد شيء أجمل من الوجه السعيد للطفل.
باوم ليمان فرانك
في نفس العام 1939 ، عندما اصطف الأميركيون في دور السينما لمشاهدة نسخة هوليوود من ساحر أوز مع جودي غارلاند دور دوروثي ، روى ألكسندر فولكوف القصة الأولى للمسلسل باللغة الروسية. بشكل عام ، التزم بعناية فائقة بالأصل ، على الرغم من أنه حذف العديد من المشاهد (الحلقة مع الأشجار المتحاربة ، تاريخ القردة الطائرة ، زيارة إلى بلاد البورسلان). في وقت لاحق ، قدم فولكوف بالفعل سلسلة خاصة به ، مستوحاة من دوافع بوموفسكي.
لكن اكتشاف باوم الحقيقي في روسيا يقع في التسعينات. العلامة الأولى كانت الكتاب الذي نشر في عام 1991 في موسكوفسكي رابوتشي ، والذي تضمن حكايات القصص الثاني والثالث والثالث عشر من السلسلة ، وبعد ذلك بقليل ، تم اقتراح ترجمة المعالج ، حيث أفسح فولكوفيان إيلي الطريق إلى باوموفسكي دوروثي وظهر النص في شكله الأصلي - بدون جروح وإضافات.
ليمان فرانك باوم - الصورة
فرانك باوم ليمان - يقتبس
... الشخص الذي ليس لديه قلب غير قادر على الحب.
وبالطبع ، فإن المصير قد وجه لي ضربة كبيرة: فبينما كنت واقفاً في الغابة ، فكرت كثيراً وتوصلت إلى استنتاج مفاده أن أسوأ شيء في هذه الحياة هو أن يترك بدون قلب.
نحن ، أناس من لحم ودم ، نحب أن نعيش في وطننا ، حتى لو كانت هناك دول وأكثر جمالا. لا يوجد مكان أفضل من المنزل.
إذا كانت رؤوسك ، مثل قلبي ، مليئة بالقش ، فستذهب جميعًا للعيش في بلدان جميلة ، وسيكون كنساس فارغًا تمامًا. كانساس كان محظوظا جدا لأن الناس الذين لديهم أدمغة حقيقية يعيشون فيه!
