Opowieść o lekarzu leczącym zwierzęta leśne. Króliczki, lisy, wilki – wszyscy zwrócili się o pomoc do dobrego lekarza. Ale pewnego dnia szakal podbiegł do Aibolita i przyniósł telegram od Hipopotama: „Przyjedź, doktorze, jak najszybciej do Afryki. I ratuj, doktorze, nasze dzieci…” Aibolit natychmiast przygotował się do wyjścia do biednych zwierząt. Wilki, wieloryby i orły pomagają mu dotrzeć do chorych. A teraz wreszcie leci do Afryki. Przez dziesięć dni z rzędu leczy zwierzęta. I wszyscy znów stają się zdrowi i radośni!
Przeczytaj Aibolit
1 część
Dobry doktorze Aibolit!
Siedzi pod drzewem.
Przyjdź do niego na leczenie
I krowa i wilczyca,
I robak i robak,
I niedźwiedź!
On uzdrowi wszystkich, on wszystkich uzdrowi
Dobry doktorze Aibolit!
część 2
I lis przyszedł do Aibolit:
„Och, ugryzła mnie osa!”
I pies stróżujący przyszedł do Aibolit:
„Kurczak dziobał mnie w nos!”
I przybiegł zając
I krzyknęła: „Ach, ach!
Mój króliczek został potrącony przez tramwaj!
Mój króliczek, mój chłopcze
Potrącił mnie tramwaj!
Biegł wzdłuż ścieżki
I obcięto mu nogi,
A teraz jest chory i kulawy,
Mój mały króliczku!”
A Aibolit powiedział: „To nie ma znaczenia!
Daj to tutaj!
Uszyję mu nowe nóżki,
Znów pobiegnie po torze.”
I przynieśli mu króliczka,
Taki chory, kulawy,
A lekarz zszył mu nogi.
I króliczek znowu skacze.
A wraz z nim zając-matka
Poszedłem też potańczyć.
A ona śmieje się i krzyczy:
„No cóż, dziękuję, Aibolit!”
Część 3
Nagle skądś przybył szakal
Jeździł na klaczy:
„Oto telegram dla ciebie
Od Hipopotama!
„Przyjdź, doktorze,
Wkrótce do Afryki
I ocal mnie, doktorze,
Nasze dzieci!
"Co się stało? Naprawdę
Czy Twoje dzieci są chore?
"Tak tak tak! Mają ból gardła
Szkarlatyna, cholera,
Błonica, zapalenie wyrostka robaczkowego,
Malaria i zapalenie oskrzeli!
Przyjdź szybko
Dobry doktorze Aibolit!”
„OK, OK, biegnę,
Pomogę Twoim dzieciom.
Ale gdzie mieszkasz?
W górach czy na bagnach?
„Mieszkamy na Zanzibarze,
Na Kalahari i Saharze
Na górze Fernando Po,
Gdzie spaceruje Hippo?
Wzdłuż szerokiego Limpopo.
część 4
I Aibolit wstał i Aibolit pobiegł.
Biegnie przez pola, lasy, łąki.
A Aibolit powtarza tylko jedno słowo:
„Limpopo, Limpopo, Limpopo!”
A na oblicze jego wiatr, śnieg i grad:
„Hej, Aibolit, wróć!”
A Aibolit upadł i leży w śniegu:
A teraz do niego zza drzewa
Skończyły się kudłate wilki:
„Usiądź, Aibolicie, na koniu,
Szybko cię tam dowieziemy!”
I Aibolit pogalopował do przodu
I powtarza się tylko jedno słowo:
„Limpopo, Limpopo, Limpopo!”
Część 5
Ale tutaj przed nimi jest morze -
Wścieka się i hałasuje na otwartej przestrzeni.
I jest wysoka fala na morzu,
Teraz połknie Aibolit.
„Och, jeśli utonę,
Jeśli upadnę.
Z moimi leśnymi zwierzętami?
Ale potem wypływa wieloryb:
„Usiądź na mnie, Aibolicie,
I jak duży statek,
Zabiorę cię dalej!”
I usiadłem na wielorybie Aibolit
I powtarza się tylko jedno słowo:
„Limpopo, Limpopo, Limpopo!”
Część 6
A góry stoją przed nim na drodze,
I zaczyna pełzać po górach,
A góry są coraz wyższe, a góry coraz bardziej strome,
A góry chowają się pod chmurami!
„Och, jeśli tam nie dotrę,
Jeśli zgubię się po drodze,
Co się z nimi stanie, z chorymi,
Z moimi leśnymi zwierzętami?
A teraz z wysokiego klifu
Orły poleciały do Aibolit:
„Usiądź, Aibolicie, na koniu,
Szybko cię tam dowieziemy!”
A Aibolit siedział na orle
I powtarza się tylko jedno słowo:
„Limpopo, Limpopo, Limpopo!”
część 7
A w Afryce,
A w Afryce,
Na czarnym
Siedzi i płacze
Smutny hipopotam.
Jest w Afryce, jest w Afryce
Siedzi pod palmą
I drogą morską z Afryki
Patrzy bez wytchnienia:
Czy on nie płynie łodzią?
Doktor Aibolit?
I grasują wzdłuż drogi
Słonie i nosorożce
A oni mówią ze złością:
„Dlaczego nie ma Aibolitu?”
A w pobliżu są hipopotamy
Łapiemy się za brzuszki:
Oni, hipopotamy,
Brzuchy bolą.
A potem pisklęta strusia
Piszczą jak prosięta.
Oj, szkoda, szkoda, szkoda
Biedne strusie!
Mają odrę i błonicę,
Mają ospę i zapalenie oskrzeli,
I głowa ich boli
I gardło mnie boli.
Kłamią i zachwycają się:
„No cóż, dlaczego nie idzie?
No właśnie, dlaczego nie idzie?
Doktor Aibolit?
A ona zdrzemnęła się obok niej
ząbkowany rekin,
zębaty rekin
Leżenie na słońcu.
Och, jej maluchy,
Biedne małe rekiny
Minęło już dwanaście dni
Bolą mnie zęby!
I zwichnięte ramię
Biedny konik polny;
On nie skacze, on nie skacze,
I gorzko płacze
A lekarz woła:
„Och, gdzie jest ten dobry lekarz?
Kiedy on przyjdzie?
Część 8
Ale spójrz, jakiś ptak
Pędzi coraz bliżej w powietrzu.
Spójrz, Aibolit siedzi na ptaku
I macha kapeluszem i głośno krzyczy:
„Niech żyje słodka Afryka!”
I wszystkie dzieci są szczęśliwe i szczęśliwe:
„Przybyłem, przybyłem! Brawo! Brawo!”
A ptak krąży nad nimi,
I ptak ląduje na ziemi.
A Aibolit biegnie do hipopotamów,
I klepie je po brzuszkach,
I wszyscy w porządku
Daje mi czekoladę
I ustawia i ustawia dla nich termometry!
I do pasiastych
Biegnie do młodych tygrysów
I biednym garbusom
Chore wielbłądy
I każdy Gogol,
Mogli wszyscy,
Gogol-mogol,
Gogol-mogol,
Służy mu z Gogolem-Mogolem.
Dziesięć nocy Aibolit
Nie je, nie pije i nie śpi
Dziesięć nocy z rzędu
Uzdrawia nieszczęsne zwierzęta
I ustawia i ustawia dla nich termometry.
Część 9
Więc ich uzdrowił,
Limpopo! Uzdrawiał więc chorych,
Limpopo! I poszli się śmiać
Limpopo! I tańczyć i bawić się,
I rekin Karakula
Mrugnęła prawym okiem
A on się śmieje, i się śmieje,
Jakby ktoś ją łaskotał.
I małe hipopotamy
Złapał ich za brzuszki
I śmieją się i wybuchają płaczem -
Więc dęby się trzęsą.
Nadchodzi Hippo, nadchodzi Popo,
Hipopotam, hipopotam!
Oto nadchodzi Hipopotam.
Pochodzi z Zanzibaru,
Jedzie na Kilimandżaro -
I krzyczy i śpiewa:
„Chwała, chwała Aibolitowi!
Chwała dobrym lekarzom!
(Ilustracja: V. Suteeva)
Opublikował: Mishka 04.02.2018 10:38 27.06.2019Potwierdź ocenę
Ocena: 4,9 / 5. Liczba ocen: 71
Pomóż ulepszyć materiały na stronie dla użytkownika!
Napisz powód niskiej oceny.
Wysłać
Dziekuję za odpowiedź!
Przeczytaj 4986 razy
Inne wiersze Czukowskiego
-
Mucha Tsokotukha - Chukovsky K.I.
Znana jest bajka o muchie, która znalazła pieniądze, kupiła samowar i zaprosiła wszystkich sąsiadów na wakacje. Na imieninach muchy bawiły się robaki i karaluchy. Ale wtedy przyszedł pająk i złapał muchę. Wszystkie owady uciekły i nikt...
-
Zamieszanie - Chukovsky K.I.
-
Smutek Fedorino - Chukovsky K.I.
Słynne dzieło o niechlujnej starszej kobiecie i uciekających naczyniach. Babcia Fedora nie szczędziła talerzy i kubków, nie stłukła ich, nie myła, nie czyściła garnków i patelni. A naczynia opuściły Fedorę i poszły do lasu. Babcia została sama...
-
Jeśli - Siergiej Michałkow
Siedzimy i patrzymy w okna. Chmury lecą po niebie. Psy moczą się na podwórku i nawet nie chcą szczekać. Gdzie jest słońce? Co się stało? Woda płynie przez cały dzień. Na dworze jest tak wilgotno, że nie można nigdzie wyjść. ...
-
Piłka – Samuil Marshak
Moja wesoła, brzmiąca kula, dokąd skoczyłeś? Żółty, czerwony, niebieski, nie mogę za tobą nadążyć! Uderzyłem Cię dłonią. Podskakiwałeś i głośno tupałeś. Wskoczyłeś w róg i cofnąłeś się piętnaście razy z rzędu. A …
-
Zamieszanie - Chukovsky K.I.
Zabawny wiersz, w którym wszystko zostaje wywrócone do góry nogami. Zwierzęta zaczęły mówić innymi głosami niż ich własny, myszy umieściły kota w pułapce na myszy, a lisy podpaliły morze zapałkami... Zamieszanie przeczytane Kocięta miauczały: „Mamy dość miauczenia! Chcemy, …
Krowa Królika Brera
Harris DC 
Pewnego dnia Brat Wilk wracał do domu ze swoim połowem i zobaczył Przepiórkę. Postanowił wyśledzić jej gniazdo, zostawił rybę na ścieżce i wspiął się w krzaki. Brat Królik przechodził obok i z pewnością nie jest osobą, którą można...
Bajka o małych królikach
Harris DC 
Bajka o małych, posłusznych królikach, dzieciach Brata Królika, które posłuchały rad ptaka i nie dały Bratowi Lisowi powodu do ich zjedzenia. Przeczytaj bajkę o małych królikach - Brat Królik miał dobre dzieci. Posłuchali swojej matki...
Królik Brer i Niedźwiedź Brer
Harris DC 
Historia opowiada o tym, jak brat Lis zasadził w swoim ogrodzie groszek, a kiedy zaczął dojrzewać, Brat Królik nabrał zwyczaju jego kradzieży. Brat Lis wymyślił pułapkę na złodzieja. Brer Królik i Brer Bear czytają - ...
Brat Niedźwiedź i Siostra Żaba
Harris DC 
Brat Niedźwiedź postanowił zemścić się na Siostrze Żabie za oszukanie go. Któregoś dnia podszedł i złapał ją. Kiedy zastanawiał się, jak sobie z nią poradzić, sama Żaba mu zasugerowała. Brat Niedźwiedź i Siostra Żaba...
Charushin E.I. 
Historia opisuje młode różnych zwierząt leśnych: wilka, rysia, lisa i jelenia. Wkrótce staną się dużymi, pięknymi zwierzętami. W międzyczasie bawią się i płatają figle, urocze jak każde dziecko. Mały Wilk W lesie mieszkał mały wilk ze swoją mamą. Stracony...
Kto żyje jak
Charushin E.I. 
Historia opisuje życie różnorodnych zwierząt i ptaków: wiewiórki i zająca, lisa i wilka, lwa i słonia. Cietrzew z cietrzewem Cietrzew spaceruje po polanie i opiekuje się kurczakami. I krążą wokół, szukając pożywienia. Jeszcze nie latam...
Rozdarte ucho
Setona-Thompsona 
Opowieść o króliku Molly i jej synku, któremu nadano przydomek Ragged Ear po tym, jak został zaatakowany przez węża. Matka nauczyła go mądrości przetrwania w przyrodzie, a jej lekcje nie poszły na marne. Rozdarte ucho, czytane Przy krawędzi...
Zwierzęta krajów gorących i zimnych
Charushin E.I. 
Małe ciekawe historie o zwierzętach żyjących w różnych warunkach klimatycznych: w gorących tropikach, na sawannie, w lodzie północnym i południowym, w tundrze. Lew Uważaj, zebry to konie w paski! Uwaga, szybkie antylopy! Strzeżcie się, dzikie bawoły o stromych rogach! ...
Jakie jest ulubione święto wszystkich? Oczywiście Nowy Rok! W tę magiczną noc na ziemię zstępuje cud, wszystko mieni się światłami, słychać śmiech, a Święty Mikołaj przynosi długo oczekiwane prezenty. Ogromna liczba wierszy poświęcona jest Nowemu Rokowi. W …
W tej części strony znajdziesz wybór wierszy o głównym czarodzieju i przyjacielu wszystkich dzieci - Świętym Mikołaju. O życzliwym dziadku napisano już wiele wierszy, my jednak wybraliśmy te najbardziej odpowiednie dla dzieci w wieku 5,6,7 lat. Wiersze o...
Nadeszła zima, a wraz z nią puszysty śnieg, zamiecie, wzory na szybach, mroźne powietrze. Dzieci cieszą się z białych płatków śniegu i wyciągają łyżwy i sanki z najdalszych zakątków. Na podwórku prace idą pełną parą: budują śnieżną fortecę, zjeżdżalnię lodową, rzeźbią...
Przyjdź do niego na leczenie
I krowa i wilczyca,
I robak i robak,
I niedźwiedź!
On uzdrowi wszystkich, on wszystkich uzdrowi
Dobry doktorze Aibolit!
część 2
I lis przyszedł do Aibolit:
„Och, ugryzła mnie osa!” 
I pies stróżujący przyszedł do Aibolit:
„Kurczak dziobał mnie w nos!”
I przybiegł zając
I krzyknęła: „Ach, ach!
Mój króliczek został potrącony przez tramwaj!
Mój króliczek, mój chłopcze
Potrącił mnie tramwaj! 
Biegł wzdłuż ścieżki
I obcięto mu nogi,
A teraz jest chory i kulawy,
Mój mały króliczku!”
A Aibolit powiedział: „To nie ma znaczenia!
Daj to tutaj!
Uszyję mu nowe nóżki,
Znów pobiegnie po torze.”
I przynieśli mu króliczka,
Taki chory, kulawy,
A lekarz zszył mu nogi.
I króliczek znowu skacze.
A wraz z nim zając-matka
Poszedłem też potańczyć.
A ona śmieje się i krzyczy:
„No cóż, dziękuję, Aibolit!” 
Część 3
Nagle skądś przybył szakal
Jeździł na klaczy:
„Oto telegram dla ciebie
Od Hipopotama! 
„Przyjdź, doktorze,
Wkrótce do Afryki
I ocal mnie, doktorze,
Nasze dzieci! 
"Co się stało? Naprawdę
Czy Twoje dzieci są chore?
"Tak tak tak! Mają ból gardła
Szkarlatyna, cholera,
Błonica, zapalenie wyrostka robaczkowego,
Malaria i zapalenie oskrzeli!
Przyjdź szybko
Dobry doktorze Aibolit!”
„OK, OK, biegnę,
Pomogę Twoim dzieciom.
Ale gdzie mieszkasz?
W górach czy na bagnach? 
„Mieszkamy na Zanzibarze,
Na Kalahari i Saharze
Na górze Fernando Po,
Gdzie spaceruje Hippo?
Wzdłuż szerokiego Limpopo.
część 4
I Aibolit wstał i Aibolit pobiegł.
Biegnie przez pola, lasy, łąki.
A Aibolit powtarza tylko jedno słowo:
„Limpopo, Limpopo, Limpopo!” 
A na oblicze jego wiatr, śnieg i grad:
„Hej, Aibolit, wróć!”
A Aibolit upadł i leży w śniegu:
„Nie mogę iść dalej”.
A teraz do niego zza drzewa
Skończyły się kudłate wilki:
„Usiądź, Aibolicie, na koniu,
Szybko cię tam dowieziemy!” 
I Aibolit pogalopował do przodu
I powtarza się tylko jedno słowo:
„Limpopo, Limpopo, Limpopo!” 
Część 5
Ale tutaj przed nimi jest morze -
Wścieka się i hałasuje na otwartej przestrzeni.
I jest wysoka fala na morzu,
Teraz połknie Aibolit. 
„Och, jeśli utonę,
Jeśli upadnę.
Z moimi leśnymi zwierzętami?
Ale potem wypływa wieloryb:
„Usiądź na mnie, Aibolicie,
I jak duży statek,
Zabiorę cię dalej!” 
I usiadłem na wielorybie Aibolit
I powtarza się tylko jedno słowo:
„Limpopo, Limpopo, Limpopo!” 
Część 6
A góry stoją przed nim na drodze,
I zaczyna pełzać po górach,
A góry są coraz wyższe, a góry coraz bardziej strome,
A góry chowają się pod chmurami! 
„Och, jeśli tam nie dotrę,
Jeśli zgubię się po drodze,
Co się z nimi stanie, z chorymi,
Z moimi leśnymi zwierzętami?
A teraz z wysokiego klifu
Orły poleciały do Aibolit:
„Usiądź, Aibolicie, na koniu,
Szybko cię tam dowieziemy!” 
A Aibolit siedział na orle
I powtarza się tylko jedno słowo:
„Limpopo, Limpopo, Limpopo!” 
część 7
A w Afryce,
A w Afryce,
Na czarnym
Limpopo,
Siedzi i płacze
W Afryce
Smutny hipopotam. 
Jest w Afryce, jest w Afryce
Siedzi pod palmą
I drogą morską z Afryki
Patrzy bez wytchnienia:
Czy on nie płynie łodzią?
Doktor Aibolit? 
I grasują wzdłuż drogi
Słonie i nosorożce
A oni mówią ze złością:
„Dlaczego nie ma Aibolitu?”
A w pobliżu są hipopotamy
Łapiemy się za brzuszki:
Oni, hipopotamy,
Brzuchy bolą. 
A potem pisklęta strusia
Piszczą jak prosięta.
Oj, szkoda, szkoda, szkoda
Biedne strusie!
Mają odrę i błonicę,
Mają ospę i zapalenie oskrzeli,
I głowa ich boli
I gardło mnie boli. 
Kłamią i zachwycają się:
„No cóż, dlaczego nie idzie?
No właśnie, dlaczego nie idzie?
Doktor Aibolit?
A ona zdrzemnęła się obok niej
ząbkowany rekin,
zębaty rekin
Leżenie na słońcu.
Och, jej maluchy,
Biedne małe rekiny
Minęło już dwanaście dni
Bolą mnie zęby! 
I zwichnięte ramię
Biedny konik polny;
On nie skacze, on nie skacze,
I gorzko płacze
A lekarz woła:
„Och, gdzie jest ten dobry lekarz?
Kiedy on przyjdzie? 
Część 8
Ale spójrz, jakiś ptak
Pędzi coraz bliżej w powietrzu.
Spójrz, Aibolit siedzi na ptaku
I macha kapeluszem i głośno krzyczy:
„Niech żyje słodka Afryka!” 
I wszystkie dzieci są szczęśliwe i szczęśliwe:
„Przybyłem, przybyłem! Brawo! Brawo!”
A ptak krąży nad nimi,
I ptak ląduje na ziemi.
A Aibolit biegnie do hipopotamów,
I klepie je po brzuszkach,
I wszyscy w porządku
Daje mi czekoladę
I ustawia i ustawia dla nich termometry! 
I do pasiastych
Biegnie do młodych tygrysów
I biednym garbusom
Chore wielbłądy
I każdy Gogol,
Mogli wszyscy,
Gogol-mogol,
Gogol-mogol,
Służy mu z Gogolem-Mogolem. 
Dziesięć nocy Aibolit
Nie je, nie pije i nie śpi
Dziesięć nocy z rzędu
Uzdrawia nieszczęsne zwierzęta
I ustawia i ustawia dla nich termometry. 
Część 9
Więc ich uzdrowił,
Limpopo! Uzdrawiał więc chorych,
Limpopo! I poszli się śmiać
Limpopo! I tańczyć i bawić się,
Limpopo!
I rekin Karakula
Mrugnęła prawym okiem
A on się śmieje, i się śmieje,
Jakby ktoś ją łaskotał. 
I małe hipopotamy
Złapał ich za brzuszki
I śmieją się i wybuchają płaczem -
Więc góry się trzęsą. 
Nadchodzi Hippo, nadchodzi Popo,
Hipopotam, hipopotam!
Oto nadchodzi Hipopotam.
Pochodzi z Zanzibaru,
Jedzie na Kilimandżaro -
I krzyczy i śpiewa:
„Chwała, chwała Aibolitowi!
Chwała dobrym lekarzom! 
Dobry doktorze Aibolit!
Siedzi pod drzewem.
Przyjdź do niego na leczenie
I krowa i wilczyca,
I robak i robak,
I niedźwiedź!
On uzdrowi wszystkich, on wszystkich uzdrowi
Dobry doktorze Aibolit!
część 2
I lis przyszedł do Aibolit:
„Och, ugryzła mnie osa!”
I pies stróżujący przyszedł do Aibolit:
„Kurczak dziobał mnie w nos!”
I przybiegł zając
I krzyknęła: „Ach, ach!
Mój króliczek został potrącony przez tramwaj!
Mój króliczek, mój chłopcze
Potrącił mnie tramwaj!
Biegł wzdłuż ścieżki
I obcięto mu nogi,
A teraz jest chory i kulawy,
Mój mały króliczku!”
A Aibolit powiedział: „To nie ma znaczenia!
Daj to tutaj!
Uszyję mu nowe nóżki,
Znów pobiegnie po torze.”
I przynieśli mu króliczka,
Taki chory, kulawy,
A lekarz zszył mu nogi.
I króliczek znowu skacze.
A wraz z nim zając-matka
Poszedłem też potańczyć.
A ona śmieje się i krzyczy:
„No cóż, dziękuję, Aibolit!”
Część 3
Nagle skądś przybył szakal
Jeździł na klaczy:
„Oto telegram dla ciebie
Od Hipopotama!
„Przyjdź, doktorze,
Wkrótce do Afryki
I ocal mnie, doktorze,
Nasze dzieci!
"Co się stało? Naprawdę
Czy Twoje dzieci są chore?
"Tak tak tak! Mają ból gardła
Szkarlatyna, cholera,
Błonica, zapalenie wyrostka robaczkowego,
Malaria i zapalenie oskrzeli!
Przyjdź szybko
Dobry doktorze Aibolit!”
„OK, OK, biegnę,
Pomogę Twoim dzieciom.
Ale gdzie mieszkasz?
W górach czy na bagnach?
„Mieszkamy na Zanzibarze,
Na Kalahari i Saharze
Na górze Fernando Po,
Gdzie spaceruje Hippo?
Wzdłuż szerokiego Limpopo.
część 4
I Aibolit wstał i Aibolit pobiegł.
Biegnie przez pola, lasy, łąki.
A Aibolit powtarza tylko jedno słowo:
„Limpopo, Limpopo, Limpopo!”
A na oblicze jego wiatr, śnieg i grad:
„Hej, Aibolit, wróć!”
A Aibolit upadł i leży w śniegu:
A teraz do niego zza drzewa
Skończyły się kudłate wilki:
„Usiądź, Aibolicie, na koniu,
Szybko cię tam dowieziemy!”
I Aibolit pogalopował do przodu
I powtarza się tylko jedno słowo:
„Limpopo, Limpopo, Limpopo!”
Część 5
Ale tutaj przed nimi jest morze -
Wścieka się i hałasuje na otwartej przestrzeni.
I jest wysoka fala na morzu,
Teraz połknie Aibolit.
„Och, jeśli utonę,
Jeśli upadnę.
Z moimi leśnymi zwierzętami?
Ale potem wypływa wieloryb:
„Usiądź na mnie, Aibolicie,
I jak duży statek,
Zabiorę cię dalej!”
I usiadłem na wielorybie Aibolit
I powtarza się tylko jedno słowo:
„Limpopo, Limpopo, Limpopo!”
Część 6
A góry stoją przed nim na drodze,
I zaczyna pełzać po górach,
A góry są coraz wyższe, a góry coraz bardziej strome,
A góry chowają się pod chmurami!
„Och, jeśli tam nie dotrę,
Jeśli zgubię się po drodze,
Co się z nimi stanie, z chorymi,
Z moimi leśnymi zwierzętami?
A teraz z wysokiego klifu
Orły poleciały do Aibolit:
„Usiądź, Aibolicie, na koniu,
Szybko cię tam dowieziemy!”
A Aibolit siedział na orle
I powtarza się tylko jedno słowo:
„Limpopo, Limpopo, Limpopo!”
część 7
A w Afryce,
A w Afryce,
Na czarnym
Siedzi i płacze
Smutny hipopotam.
Jest w Afryce, jest w Afryce
Siedzi pod palmą
I drogą morską z Afryki
Patrzy bez wytchnienia:
Czy on nie płynie łodzią?
Doktor Aibolit?
I grasują wzdłuż drogi
Słonie i nosorożce
A oni mówią ze złością:
„Dlaczego nie ma Aibolitu?”
A w pobliżu są hipopotamy
Łapiemy się za brzuszki:
Oni, hipopotamy,
Brzuchy bolą.
A potem pisklęta strusia
Piszczą jak prosięta.
Oj, szkoda, szkoda, szkoda
Biedne strusie!
Mają odrę i błonicę,
Mają ospę i zapalenie oskrzeli,
I głowa ich boli
I gardło mnie boli.
Kłamią i zachwycają się:
„No cóż, dlaczego nie idzie?
No właśnie, dlaczego nie idzie?
Doktor Aibolit?
A ona zdrzemnęła się obok niej
ząbkowany rekin,
zębaty rekin
Leżenie na słońcu.
Och, jej maluchy,
Biedne małe rekiny
Minęło już dwanaście dni
Bolą mnie zęby!
I zwichnięte ramię
Biedny konik polny;
On nie skacze, on nie skacze,
I gorzko płacze
A lekarz woła:
„Och, gdzie jest ten dobry lekarz?
Kiedy on przyjdzie?
Część 8
Ale spójrz, jakiś ptak
Pędzi coraz bliżej w powietrzu.
Spójrz, Aibolit siedzi na ptaku
I macha kapeluszem i głośno krzyczy:
„Niech żyje słodka Afryka!”
I wszystkie dzieci są szczęśliwe i szczęśliwe:
„Przybyłem, przybyłem! Brawo! Brawo!”
A ptak krąży nad nimi,
I ptak ląduje na ziemi.
A Aibolit biegnie do hipopotamów,
I klepie je po brzuszkach,
I wszyscy w porządku
Daje mi czekoladę
I ustawia i ustawia dla nich termometry!
I do pasiastych
Biegnie do młodych tygrysów
I biednym garbusom
Chore wielbłądy
I każdy Gogol,
Mogli wszyscy,
Gogol-mogol,
Gogol-mogol,
Służy mu z Gogolem-Mogolem.
Dziesięć nocy Aibolit
Nie je, nie pije i nie śpi
Dziesięć nocy z rzędu
Uzdrawia nieszczęsne zwierzęta
I ustawia i ustawia dla nich termometry.
Część 9
Więc ich uzdrowił,
Limpopo! Uzdrawiał więc chorych,
Limpopo! I poszli się śmiać
Limpopo! I tańczyć i bawić się,
I rekin Karakula
Mrugnęła prawym okiem
A on się śmieje, i się śmieje,
Jakby ktoś ją łaskotał.
I małe hipopotamy
Złapał ich za brzuszki
I śmieją się i wybuchają płaczem -
Więc góry się trzęsą.
Nadchodzi Hippo, nadchodzi Popo,
Hipopotam, hipopotam!
Oto nadchodzi Hipopotam.
Pochodzi z Zanzibaru,
Jedzie na Kilimandżaro -
I krzyczy i śpiewa:
„Chwała, chwała Aibolitowi!
Chwała dobrym lekarzom!
1
Dobry doktorze Aibolit!
Siedzi pod drzewem.
Przyjdź do niego na leczenie
I krowa i wilczyca,
I robak i robak,
I niedźwiedź!
On uzdrowi wszystkich, on wszystkich uzdrowi
Dobry doktorze Aibolit!
2
I lis przyszedł do Aibolit:
„Och, ugryzła mnie osa!”
I pies stróżujący przyszedł do Aibolit:
„Kurczak dziobał mnie w nos!”
I przybiegł zając
I krzyknęła: „Ach, ach!
Mój króliczek został potrącony przez tramwaj!
Mój króliczek, mój chłopcze
Potrącił mnie tramwaj!
Biegł wzdłuż ścieżki
I obcięto mu nogi,
A teraz jest chory i kulawy,
Mój mały króliczku!”
A Aibolit powiedział: „To nie ma znaczenia!
Daj to tutaj!
Uszyję mu nowe nóżki,
Znów pobiegnie po torze.”
I przynieśli mu króliczka,
Taki chory, kulawy,
A lekarz zszył mu nogi.
I króliczek znowu skacze.
A wraz z nim zając-matka
Poszedłem też potańczyć.
A ona śmieje się i krzyczy:
„No cóż, dziękuję, Aibolit!”
3
Nagle skądś przybył szakal
Jeździł na klaczy:
„Oto telegram dla ciebie
Od Hipopotama!
„Przyjdź, doktorze,
Wkrótce do Afryki
I ocal mnie, doktorze,
Nasze dzieci!
"Co się stało? Naprawdę
Czy Twoje dzieci są chore?
"Tak tak tak! Mają ból gardła
Szkarlatyna, cholera,
Błonica, zapalenie wyrostka robaczkowego,
Malaria i zapalenie oskrzeli!
Przyjdź szybko
Dobry doktorze Aibolit!”
„OK, OK, biegnę,
Pomogę Twoim dzieciom.
Ale gdzie mieszkasz?
W górach czy na bagnach?
„Mieszkamy na Zanzibarze,
Na Kalahari i Saharze
Na górze Fernando Po,
Gdzie spaceruje Hippo?
Wzdłuż szerokiego Limpopo.
4
I Aibolit wstał i Aibolit pobiegł.
Biegnie przez pola, lasy, łąki.
A Aibolit powtarza tylko jedno słowo:
„Limpopo, Limpopo, Limpopo!”
A na oblicze jego wiatr, śnieg i grad:
„Hej, Aibolit, wróć!”
A Aibolit upadł i leży w śniegu:
A teraz do niego zza drzewa
Skończyły się kudłate wilki:
„Usiądź, Aibolicie, na koniu,
Szybko cię tam dowieziemy!”
I Aibolit pogalopował do przodu
I powtarza się tylko jedno słowo:
„Limpopo, Limpopo, Limpopo!”
5
Ale tutaj przed nimi jest morze -
Wścieka się i hałasuje na otwartej przestrzeni.
I jest wysoka fala na morzu,
Teraz połknie Aibolit.
„Och, jeśli utonę,
Jeśli upadnę.
Z moimi leśnymi zwierzętami?
Ale potem wypływa wieloryb:
„Usiądź na mnie, Aibolicie,
I jak duży statek,
Zabiorę cię dalej!”
I usiadłem na wielorybie Aibolit
I powtarza się tylko jedno słowo:
„Limpopo, Limpopo, Limpopo!”
6
A góry stoją przed nim na drodze,
I zaczyna pełzać po górach,
A góry są coraz wyższe, a góry coraz bardziej strome,
A góry chowają się pod chmurami!
„Och, jeśli tam nie dotrę,
Jeśli zgubię się po drodze,
Co się z nimi stanie, z chorymi,
Z moimi leśnymi zwierzętami?
A teraz z wysokiego klifu
Orły poleciały do Aibolit:
„Usiądź, Aibolicie, na koniu,
Szybko cię tam dowieziemy!”
A Aibolit siedział na orle
I powtarza się tylko jedno słowo:
„Limpopo, Limpopo, Limpopo!”
7
A w Afryce,
A w Afryce,
Na czarnym
Siedzi i płacze
Smutny hipopotam.
Jest w Afryce, jest w Afryce
Siedzi pod palmą
I drogą morską z Afryki
Patrzy bez wytchnienia:
Czy on nie płynie łodzią?
Doktor Aibolit?
I grasują wzdłuż drogi
Słonie i nosorożce
A oni mówią ze złością:
„Dlaczego nie ma Aibolitu?”
A w pobliżu są hipopotamy
Łapiemy się za brzuszki:
Oni, hipopotamy,
Brzuchy bolą.
A potem pisklęta strusia
Piszczą jak prosięta.
Oj, szkoda, szkoda, szkoda
Biedne strusie!
Mają odrę i błonicę,
Mają ospę i zapalenie oskrzeli,
I głowa ich boli
I gardło mnie boli.
Kłamią i zachwycają się:
„No cóż, dlaczego nie idzie?
No właśnie, dlaczego nie idzie?
Doktor Aibolit?
A ona zdrzemnęła się obok niej
ząbkowany rekin,
zębaty rekin
Leżenie na słońcu.
Och, jej maluchy,
Biedne małe rekiny
Minęło już dwanaście dni
Bolą mnie zęby!
I zwichnięte ramię
Biedny konik polny;
On nie skacze, on nie skacze,
I gorzko płacze
A lekarz woła:
„Och, gdzie jest ten dobry lekarz?
Kiedy on przyjdzie?
8
Ale spójrz, jakiś ptak
Pędzi coraz bliżej w powietrzu.
Spójrz, Aibolit siedzi na ptaku
I macha kapeluszem i głośno krzyczy:
„Niech żyje słodka Afryka!”
I wszystkie dzieci są szczęśliwe i szczęśliwe:
„Przybyłem, przybyłem! Brawo! Brawo!”
A ptak krąży nad nimi,
I ptak ląduje na ziemi.
A Aibolit biegnie do hipopotamów,
I klepie je po brzuszkach,
I wszyscy w porządku
Daje mi czekoladę
I ustawia i ustawia dla nich termometry!
I do pasiastych
Biegnie do młodych tygrysów
I biednym garbusom
Chore wielbłądy
I każdy Gogol,
Mogli wszyscy,
Gogol-mogol,
Gogol-mogol,
Służy mu z Gogolem-Mogolem.
Dziesięć nocy Aibolit
Nie je, nie pije i nie śpi
Dziesięć nocy z rzędu
Uzdrawia nieszczęsne zwierzęta
I ustawia i ustawia dla nich termometry.
9
Więc ich uzdrowił,
Limpopo! Uzdrawiał więc chorych,
Limpopo! I poszli się śmiać
Limpopo! I tańczyć i bawić się,
I rekin Karakula
Mrugnęła prawym okiem
A on się śmieje, i się śmieje,
Jakby ktoś ją łaskotał.
I małe hipopotamy
Złapał ich za brzuszki
I śmieją się i wybuchają płaczem -
Więc góry się trzęsą.
Nadchodzi Hippo, nadchodzi Popo,
Hipopotam, hipopotam!
Oto nadchodzi Hipopotam.
Pochodzi z Zanzibaru,
Jedzie na Kilimandżaro -
I krzyczy i śpiewa:
„Chwała, chwała Aibolitowi!
Chwała dobrym lekarzom!
Dobry doktorze Aibolit!
Siedzi pod drzewem.
Przyjdź do niego na leczenie
I krowa i wilczyca,
I robak i robak,
I niedźwiedź!
On uzdrowi wszystkich, on wszystkich uzdrowi
Dobry doktorze Aibolit!
I lis przyszedł do Aibolit:
„Och, ugryzła mnie osa!”
I pies stróżujący przyszedł do Aibolit:
„Kurczak dziobał mnie w nos!”
I przybiegł zając
I krzyknęła: „Ach, ach!
Mój króliczek został potrącony przez tramwaj!
Mój króliczek, mój chłopcze
Potrącił mnie tramwaj!
Biegł wzdłuż ścieżki
I obcięto mu nogi,
A teraz jest chory i kulawy,
Mój mały króliczku!”
A Aibolit powiedział: „To nie ma znaczenia!
Daj to tutaj!
Uszyję mu nowe nóżki,
Znów będzie jeździł na torze.”
I przynieśli mu króliczka,
Taki chory, kulawy,
A lekarz zszył mu nogi,
I króliczek znowu skacze.
A wraz z nim zając-matka
Poszedłem też potańczyć
A ona śmieje się i krzyczy:
"Dziękuję. Aibolit!
Nagle skądś przybył szakal
Jeździł na klaczy:
„Oto telegram dla ciebie
Od Hipopotama!
„Przyjdź, doktorze,
Wkrótce do Afryki
I ocal mnie, doktorze,
Nasze dzieci!
"Co się stało? Naprawdę
Czy Twoje dzieci są chore?
"Tak tak tak! Mają ból gardła
Szkarlatyna, cholera,
Błonica, zapalenie wyrostka robaczkowego,
Malaria i zapalenie oskrzeli!
Przyjdź szybko
Dobry doktorze Aibolit!”
„OK, OK, biegnę,
Pomogę Twoim dzieciom.
Ale gdzie mieszkasz?
W górach czy na bagnach?
„Mieszkamy na Zanzibarze,
Na Kalahari i Saharze
Na górze Fernando Po,
Gdzie spaceruje Hippo?
Wzdłuż szerokiego Limpopo.”
I Aibolit wstał i Aibolit pobiegł.
Biegnie przez pola, ale przez lasy, przez łąki.
A Aibolit powtarza tylko jedno słowo:
„Limpopo, Limpopo, Limpopo!”
A na oblicze jego wiatr, śnieg i grad:
„Hej, Aibolit, wróć!”
A Aibolit upadł i leży w śniegu:
„Nie mogę iść dalej”.
A teraz do niego zza drzewa
Skończyły się kudłate wilki:
„Usiądź, Aibolicie, na koniu,
Szybko cię tam dowieziemy!”
I Aibolit pogalopował do przodu
I powtarza się tylko jedno słowo:
„Limpopo, Limpopo, Limpopo!”
Ale tutaj przed nimi jest morze -
Wścieka się i hałasuje na otwartej przestrzeni.
A na morzu jest wysoka fala.
Teraz połknie Aibolit.
„Och, jeśli utonę,
Jeśli upadnę,
Z moimi leśnymi zwierzętami?
Ale potem wypływa wieloryb:
„Usiądź na mnie, Aibolicie,
I jak duży statek,
Zabiorę cię dalej!”
I usiadłem na wielorybie Aibolit
I powtarza się tylko jedno słowo:
„Limpopo, Limpopo, Limpopo!”
A góry stoją przed nim na drodze,
I zaczyna pełzać po górach,
A góry są coraz wyższe, a góry coraz bardziej strome,
A góry chowają się pod chmurami!
„Och, jeśli tam nie dotrę,
Jeśli zgubię się po drodze,
Co się z nimi stanie, z chorymi,
Z moimi leśnymi zwierzętami?
A teraz z wysokiego klifu
Orły poleciały do Aibolit:
„Usiądź, Aibolicie, na koniu,
Szybko cię tam dowieziemy!”
A Aibolit siedział na orle
I powtarza się tylko jedno słowo:
„Limpopo, Limpopo, Limpopo!”
A w Afryce,
A w Afryce,
Na czarnym
Limpopo,
Siedzi i płacze
W Afryce
Smutny hipopotam.
Jest w Afryce, jest w Afryce
Siedzi pod palmą
I drogą morską z Afryki
Patrzy bez wytchnienia:
Czy on nie płynie łodzią?
Doktor Aibolit?
I grasują wzdłuż drogi
Słonie i nosorożce
A oni mówią ze złością:
„Dlaczego nie ma Aibolitu?”
A w pobliżu są hipopotamy
Łapiemy się za brzuszki:
Oni, hipopotamy,
Brzuchy bolą.
A potem pisklęta strusia
Piszczą jak prosięta.
Oj, szkoda, szkoda, szkoda
Biedne strusie!
Mają odrę i błonicę,
Mają ospę i zapalenie oskrzeli,
I głowa ich boli
I gardło mnie boli.
Kłamią i zachwycają się:
„No cóż, dlaczego nie idzie?
No właśnie, dlaczego nie idzie?
Doktor Aibolit?
A ona zdrzemnęła się obok niej
ząbkowany rekin,
zębaty rekin
Leżenie na słońcu.
Och, jej maluchy,
Biedne małe rekiny
Minęło już dwanaście dni
Bolą mnie zęby!
I zwichnięte ramię
Biedny konik polny;
On nie skacze, on nie skacze,
I gorzko płacze
A lekarz woła:
„Och, gdzie jest ten dobry lekarz?
Kiedy on przyjdzie?
Ale spójrz, jakiś ptak
Pędzi coraz bliżej w powietrzu.
Spójrz, Aibolit siedzi na ptaku
I macha kapeluszem i głośno krzyczy:
„Niech żyje słodka Afryka!”
I wszystkie dzieci są szczęśliwe i szczęśliwe:
„Przybyłem, przybyłem! Brawo! Brawo!”
A ptak krąży nad nimi,
I ptak ląduje na ziemi.
A Aibolit biegnie do hipopotamów,
I klepie je po brzuszkach,
I wszyscy w porządku
Daje mi czekoladę
I ustawia i ustawia dla nich termometry!
I do pasiastych
Biegnie do młodych tygrysów.
I biednym garbusom
Chore wielbłądy
I każdy Gogol,
Mogli wszyscy,
Gogol-mogol,
Gogol-mogol,
Służy mu z Gogolem-Mogolem.
Dziesięć nocy Aibolit
Nie je, nie pije i nie śpi,
Dziesięć nocy z rzędu
Uzdrawia nieszczęsne zwierzęta
I ustawia i ustawia dla nich termometry.
Więc ich uzdrowił,
Limpopo!
Dlatego uzdrawiał chorych.
Limpopo!
I poszli się śmiać
Limpopo!
I tańczyć i bawić się,
Limpopo!
I rekin Karakula
Mrugnęła prawym okiem
A on się śmieje, i się śmieje,
Jakby ktoś ją łaskotał.
I małe hipopotamy
Złapał ich za brzuszki
I śmieją się i wybuchają płaczem -
Więc dęby się trzęsą.
Nadchodzi Hippo, nadchodzi Popo,
Hipopotam, hipopotam!
Oto nadchodzi Hipopotam.
Pochodzi z Zanzibaru.
Jedzie na Kilimandżaro -
I krzyczy i śpiewa:
„Chwała, chwała Aibolitowi!
Chwała dobrym lekarzom!
Analiza wiersza „Aibolit” Czukowskiego
Twórczość Korneya Iwanowicza Czukowskiego opiera się na temacie miłości do zwierząt i gloryfikacji jednego z najtrudniejszych, ale szlachetnych zawodów - lekarza. Głównym bohaterem baśni jest Doktor Aibolit, ucieleśniający dobroć, wrażliwość i współczucie dla innych.
Główną ideą baśni jest uzdrowienie biednych i chorych zwierząt. Lekarz zobowiązuje się leczyć każde zwierzę, które zwróci się do niego o pomoc. Tak więc tramwaj przejechał po nogach niepocieszonego zająca. Aibolit leczy dziecko: przyszywa mu nowe łapy.
Pewnego dnia lekarz otrzymuje alarmujący telegram. Zwierzęta bardzo prosiły Aibolita, aby udał się do Afryki, aby wyleczyć ich dzieci, które zachorowały na poważne i niezrozumiałe choroby. Doktor wyrusza w drogę: biegnie przez pola i lasy, nie zatrzymując się nawet na odpoczynek. Lekarzowi pomagają wilki: niosą go na plecach. Wieloryb pomaga przepłynąć morze, a orły pomagają latać nad wysokimi górami.
Od dziesięciu dni Aibolit leczy pacjentów w Afryce: mierzy zwierzętom temperaturę, podaje im czekoladę i ajerkoniak. Kiedy wszyscy wreszcie wracają do zdrowia, zwierzęta urządzają świętowanie. Śpiewają, tańczą i wychwalają dobrego lekarza. Praca pokazuje, że zwierząt nie można traktować tak samo jak rzeczy i przedmiotów. To dokładnie te same żywe istoty.
Bajka napisana jest możliwie najprostszym językiem dziecięcym. Czyta się ją łatwo, ale jednocześnie ma ona ogromną wartość edukacyjną. Praca podkreśla te podstawowe cechy, bez których nie da się żyć w świecie. Aibolit nikomu nie odmawia pomocy, każdemu zwierzęciu stara się poświęcić uwagę i czas. Swoim przykładem lekarz pokazuje, jak ważna jest bliskość tych, którzy potrzebują pomocy.
We wspaniałej pracy Czukowskiego wyraźnie widzimy, jak silna przyjaźń i wzajemna pomoc mogą stworzyć prawdziwy cud. Lekarz leczy zwierzęta, a one okazują mu miłość i wdzięczność. Tutaj doskonale widać siłę zgranego zespołu. Samotnie trudno będzie przeciwstawić się tak niebezpiecznemu wrogowi, ale przy wspólnych wysiłkach działa to świetnie.
Wcale nie ma znaczenia, czy jesteś człowiekiem, czy zwierzęciem. Wszyscy tak samo potrzebujemy miłości, wsparcia i wiary w cuda. Jeśli każdy z nas w pewnym momencie będzie mógł wyciągnąć pomocną dłoń do kogoś słabszego, ten świat na pewno stanie się lepszym miejscem. Zawsze warto mieć przyjaciół i nie opuszczać ich w trudnych chwilach.
